-
1 ветеринарный контроль
Aviation: veterinary checksУниверсальный русско-английский словарь > ветеринарный контроль
-
2 ветеринарный контроль
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ветеринарный контроль
-
3 ветеринарный контроль
Русско-казахский экономический словарь > ветеринарный контроль
-
4 ветеринарный контроль в связи с расследованием
Kontrolle f aus veterinärpolizeilichen GründenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ветеринарный контроль в связи с расследованием
-
5 контроль
Kontrolle f, Überprüfung f, Prüfung f, Aufsicht f, Revision f, Überwachung f- административный контроль
- бухгалтерский контроль
- валютный контроль
- ветеринарный контроль
- ветеринарный контроль в связи с расследованием
- внутрибанковский контроль
- входной контроль
- въездной контроль
- выборочный контроль
- выездной контроль
- государственный контроль за валютным обменом
- государственный контроль над банками
- завершающий контроль
- завершающий контроль внутренней обработки или переработки
- завершающий контроль внутренней обработки или переработки товаров
- завершающий контроль оформления без оговорки
- завершающий контроль оформления временного ввоза
- завершающий контроль оформления с оговоркой
- завершающий контроль оформления процедуры отправления
- иммиграционный контроль
- оперативный контроль
- повторный контроль
- пограничный валютный контроль
- последующий контроль
- промежуточный контроль
- таможенный контроль
- финансовый контроль
- контроль за денежной массой
- контроль за использованием и/или назначением
- контроль за качеством продукции
- контроль за количеством груза при погрузке или разгрузке
- контроль за кредитом
- контроль за перемещением товаров через границу
- контроль качества
- контроль качества и количества поступающего товара
- контроль над конечным пользованием
- контроль над соблюдением технических норм
- контроль над соблюдением технических стандартов
- контроль счетов
- контроль таможней отправления
- взять под контроль
- находиться под контролем
- осуществлять контрольНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контроль
-
6 контроль
м1. Kontrolle f; Überwachung f; Überprüfung f2. (напр. игры) Beherrschung f, Bestimmung fконтроль, анаболический — Anabolika-Kontrolle f
контроль, антидопинговый — Dopingkontrolle f
контроль бинтов — бокс Inspektion f der Handbandagen
контроль, биохимический — Biochemiekontrolle f, biochemische Kontrolle f
контроль веса — Gewichtskontrolle f, Abwiegung f
контроль, врачебно-педагогический — ärztlich-pädagogische [medizinisch-pädagogische] Kontrolle f
контроль времени — Zeitkontrolle f, Zeitüberwachung f
контроль лошадей, ветеринарный (в соревнованиях по троеборью) — Verfassungsprüfung f
контроль массы — см. контроль веса
контроль, научный — wissenschaftliche Kontrolle f
контроль, оперативный — Operativkontrolle f
контроль перчаток — бокс Handschuhekontrolle f, Inspektion f der Handschuhe
контроль, предварительный — vorausgehende Kontrolle f, Vorkontrolle f; vorausgehende Überprüfung f
контроль, финишный — Zielkontrolle f
-
7 пограничный контроль
пограничный контроль
Международная система допуска грузов на национальную территорию. Пограничный контроль включает: таможенный, медико-санитарный, ветеринарный, фитосанитарный контроли, а также контроль соответствия техническим стандартам и контроль качества
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
border control
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2079]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пограничный контроль
-
8 мал дәрігерлік бақылау
Казахско-русский экономический словарь > мал дәрігерлік бақылау
-
9 veterinārs
1. ветеринар, ветеринарный врач2. ветеринарный; v. kontrole ветеринарный контроль -
10 veterinary checks
Авиация: ветеринарный контроль -
11 veterinārā robežkontrole
▪ Terminilv dzelzc.ru пограничный ветеринарный контрольSku98 -
12 border control
пограничный контроль
Международная система допуска грузов на национальную территорию. Пограничный контроль включает: таможенный, медико-санитарный, ветеринарный, фитосанитарный контроли, а также контроль соответствия техническим стандартам и контроль качества
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
border control
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2079]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > border control
-
13 inspection service
1) Военный термин: инспекторская служба2) Нефть: приёмочный контроль3) Сахалин Р: комплекс работ по проверке4) Макаров: ветеринарный осмотр -
14 проверять
check глагол:check out (проверять, отстроиться, сверять, выехать из гостиницы, одергивать, освобождать номер в гостинице)test (тестировать, проверять, испытывать, подвергать испытанию, подвергать проверке, производить опыты)monitor (контролировать, проверять, наставлять, советовать, вести радиоперехват, вести дозиметрический контроль)check in (регистрировать, регистрироваться, проверять, записывать, записываться, сдавать под расписку)vet (проверять, исследовать, рассматривать, просматривать, делать ветеринарный осмотр, быть ветеринаром) -
15 проверить
verify глагол:check out (проверять, отстроиться, сверять, выехать из гостиницы, одергивать, освобождать номер в гостинице)test (тестировать, проверять, испытывать, подвергать испытанию, подвергать проверке, производить опыты)monitor (контролировать, проверять, наставлять, советовать, вести радиоперехват, вести дозиметрический контроль)check in (регистрировать, регистрироваться, проверять, записывать, записываться, сдавать под расписку)vet (проверять, исследовать, рассматривать, просматривать, делать ветеринарный осмотр, быть ветеринаром)
См. также в других словарях:
ВЕТЕРИНАРНЫЙ КОНТРОЛЬ — комплекс клинико физиологич., диагностич., диспансер, обследований, профилактич., противоэпизоотич., зоогигиенич., лечебных и др. мероприятий, осуществляемых в кон. спорте вет. специалистами при повседневном обслуживании спорт. л. и в период их … Справочник по коневодству
Ветеринарный контроль на границе — Под ветеринарным контролем подразумевается санитарный контроль, осуществляемый в отношении животных и продуктов животного происхождения с целью защиты жизни и здоровья людей и животных, а также контроль предметов или грузов, которые могут… … Официальная терминология
производственно-ветеринарный контроль — производственно ветеринарный контроль, система контроля за качеством и ветеринарно санитарным благополучием мяса и мясных продуктов. Действует на предприятиях мясной промышленности. П. в. к. слагается из органолептических и лабораторных… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННО - ВЕТЕРИНАРНЫЙ КОНТРОЛЬ — система контроля за качеством и вет. сан. благополучием мяса и мясных продуктов. Действует на предприятиях мясной пром сти. П. в. к. слагается из органолептич. и лабораторных исследований мяса, надзора за соблюдением вет. сан. норм и технологич.… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Пограничный ветеринарный контроль — комплекс ветеринарно санитарных мероприятий по защите территории РФ от заноса заразных болезней животных. П.в.к в пунктах пропуска через ГГ РФ организуется и осуществляется в соответствии с Законом РФ О Ветеринарии и постановлением Правительства… … Пограничный словарь
Ветеринарный устав СССР — действующий в СССР правительственный акт, определяющий задачи советских ветеринарных учреждений, основы организации ветеринарных мероприятий, а также обязанности председателей колхозов, директоров совхозов, ветеринарных врачей, фельдшеров … Большая советская энциклопедия
ВЕТЕРИНАРНЫЙ УСТАВ СОЮЗА ССР — нормативный акт, регулирующий деятельность органов гос. управления, организаций и учреждений гос. ветеринарии, колхозов, совхозов, др. предприятий и организаций в области ветеринарии. Утверждён постановлением Совета Министров СССР от 22 декабря… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Ветеринарный врач — (veterinarius) – специалист с высшим спе циальным образованием, оказывающий лечебную помощь боль ным животным и предупреждающий заболеания животных, осу ществляющий контроль за качеством продуктов, получаемых от животных … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
ГЛАВНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ВЕТЕРИНАРНЫЙ ИНСПЕКТОР — Главный государственный ветеринарный инспектор, должностное лицо, возглавляющее государственную ветеринарную инспекцию, осуществляющее государственный ветеринарный контроль. Начальник Главного управления ветеринарии МСХ СССР является одновременно … Ветеринарный энциклопедический словарь
Пограничный контрольный ветеринарный пункт — 2.1.4. пограничный контрольный ветеринарный пункт (далее ПКВП) структурное подразделение уполномоченного органа, осуществляющее пограничный ветеринарный контроль в пунктах пропуска через таможенную границу таможенного союза и иных местах,… … Официальная терминология
Транспортный контрольный ветеринарный пункт — (далее ТКВП) орган государственного ветеринарного надзора, осуществляющий ветеринарный контроль при внутригосударственных перевозках подконтрольных грузов на всех видах транспорта... Источник: Решение Межправительственного совета по… … Официальная терминология